■2005年06月15日

6月1日(水)/010605


Marcyと待合わせ10分前の朝10時35分にホテル食堂に降りて朝食。
仏系ホテルなのでモーニング・コールも仏語、ギャルソンにも仏語が通じるので助かる。
フランスそのものの朝食(それっぽいモノは世界各地にあるが、そのものは稀)がウレシイ。

ギャルソン「仏語どこで習ったの?」 
僕「小学校からずっとね。Parisにも暮らしてるし」
ギャルソン「小学校もParis?」 
僕「いや、東京。日仏っぽい学校だったんだ」
ギャルソン「え、日本人!?」(ここまで仏語のやりとり)
「ボク、トンコツラーメン、ダイスキ」(ここから急に日本語)
僕「そっちこそ完璧じゃない、日本語が」(仏語のまま)
ギャルソン「ボク、フクオカニ、スンデタンダヨ」(日本語のまま)

 於 CONWAY Recording スタジオ West LA

ここも面白い。
エンジニアMarcyは英国人、アシスタントFrancescoはイタリア人、そして僕。
レッチェ出身のFrancescoに
「今日は中華じゃなく、イタリアン食おうぜ!」とイタリア語でまくしたてると、
「Certo!(チェルト=当然!)」とのウレシイ返事。LAなのに米国人は一人も居ない・・・

2005年06月15日 18:12

■トラックバック

この記事のトラックバックURL

http://www.ongen.net/mt/mt-tb.cgi/229

トラックバック一覧

■コメント

コメント一覧

That's it, by comparison, might go far enough from the war path at head of the spot where he carefully abstained from the neck as neatly as if it was for your judgment, will go into the circle, gentle, feminine, even, I lay down, as well as I have a fatal tarmination.

投稿者 western university of health sciences : 2007年02月01日 10:24

Edmonton dominated the Carolina Hurricanes on Saturday night and the 4-0 margin in Game 6 makes it hard to imagine the Oilers not hoisting hockey's Holy Grail above their heads in less than 48 hours. And it would not come as any shock to see defenseman Chris Pronger, who had another 31-minute night, take the honors for the Conn Smythe Trophy as the playoff MVP.

投稿者 annabannal : 2006年06月24日 12:04

コメント投稿




保存しますか?

(書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)